As vendas totalizaram 79,7 millhões de toneladas, crescimento de 3,1% no período. Volumes e preços tanto do níquel quanto do cobre tiveram alta de abril a junho de 2026.
Vale, mineradora brasileira, divulgou seu relatório de produção e vendas no dia 21 de julho (terça-feira), dados que mostram que entregou um sólido desempenho operacional no segundo trimestre, com aumento da produção e das vendas em todos os segmentos de negócios, ante o o mesmo período de 2025.
Minério de Ferro — A melhora do desempenho em diversas operações para o minério de ferro contribuiu para o melhor resultado de produção para um segundo trimestre desde 2018. Em Cobre e Níquel, a produção aumentou significativamente com o cobre registrando sua melhor produção para um segundo trimestre desde 2017 e o níquel alcançando seu melhor resultado para um segundo trimestre desde 2020.
A produção de minério de ferro totalizou 84,3 milhões de toneladas (Mt), 1% (0,7 Mt), suportado pelo recorde de produção em S11D e pelos volumes adicionais dos projetos Capanema e VGR1.
As vendas de minério de ferro totalizaram 79,7 Mt, 2,4 Mt maiores que o mesmo príodo no ano passado, refletindo principalmente a venda de estoques formados nos períodos anteriores e o aumento da produção.
O preço médio realizado de finos de minério de ferro atingiu US$ 95 a tonelada(t), US$ 0,8/t menor t/t, refletindo principalmente o impacto negativo dos mecanismos de precificação (US$ 1,3/t menor t/t), afetados pelos ajustes de preços provisórios, e os menores prêmios de finos de minério de ferro (US$ 1,1/t menor t/t), parcialmente compensados pelos maiores preços de referência (US$ 1,4/t maior t/t).
Pelotas — A produção de pelotas totalizou 7,3 milhões de toneladas (Mt), 7% (0,5 Mt), em linha com a suspensão temporária das operações das plantas de Omã durante parte do trimestre. As vendas de minério de ferro atingiram 79,7 Mt, 3% (2,4 Mt), refletindo a venda de estoques e o aumento da produção.
O preço médio realizado das pelotas aumentou US$ 3,2/t t/t, alcançando US$ 137 a tonelada, refletindo maiores prêmios trimestrais para pelotas e preço de referência mais forte. — Embora um recuo na produção de 7% ante o mesmo período em 2025, as vendas tiveram alta de 3,5%.
Cobre — A produção de cobre totalizou 98,4 mil toneladas (kt), 6% (5,8 kt), impulsionada principalmente pelo forte desempenho dos ativos brasileiros, com produção recorde para um segundo trimestre em Salobo, assim como maior produção em Sossego e Voisey’s Bay.
O preço médio realizado de cobre foi US$ 14.062/t, US$ 919/t superior t/t, refletindo maiores preços da LME, menores descontos de TC/RC e o impacto favorável das liquidações de preço final de faturas com precificação provisória realizadas em trimestres anteriores.
Níquel — A produção de níquel totalizou 42,0 mil toneladas (kt), 4% (1,7 kt), impulsionada pela maior produção de Onça Puma e produção recorde em Long Harbour, compensando o impacto da manutenção bienal programada das instalações downstream de Sudbury.
Onça Puma: a produção de níquel acabado de origem própria aumentou 4,6 kt a/a, totalizando 9,4 kt no trimestre, impulsionada pelo desempenho sólido do segundo forno, resultando na maior produção para um segundo trimestre de Onça Puma.
As vendas de níquel totalizaram 44,4 kt, 3,0 kt superiores a/a. As vendas ficaram 2,4 kt acima da produção, refletindo a redução de estoques para atender os compromissos de venda durante a manutenção programada das refinarias no segundo trimestre de 2026. O preço médio realizado de níquel foi US$ 18.061 a toneladas, US$ 1.046/t acima t/t, impulsionado por preços mais elevados na LME.
— A Vale entregou um sólido desempenho operacional no segundo trimestre, com aumento a/a da produção e das vendas em todos os segmentos de negócios. No Minério de Ferro, a melhora do desempenho em diversas operações contribuiu para o melhor resultado de produção para um segundo trimestre desde 2018. Em Cobre e Níquel, a produção aumentou significativamente a/a, com o cobre registrando sua melhor produção para um segundo trimestre desde 2017 e o níquel alcançando seu melhor resultado para um segundo trimestre desde 2020— concluiu Marcelo Feriozzi Bacci, vice-presidente executivo de Finanças e Relações com Investidores da Vale.